美国中小企业代表:不能承受关税之重

(原标题:美国中小企业代表:不能承受关税之重)

“关税将让我的公司破产。我已经没有时间精力从头再来。”美国本内特(Bennet)服装公司创始人兼总裁杰奎琳·本内特(Jacalyn Bennett)当地时间20日在华盛顿举行的针对中国输美商品加征关税听证会上说。

“在过去30多年的时间里,我的公司在中国有大量投资,与中国合作伙伴建立了密切的关系,我为了今天的局面付出了整个职业生涯。如今我已经到了该退休的年纪,这一切不可能重来。”

本内特于1985年创立了她的服装品牌,主要生产高端女性内衣。她曾先后与14个国家企业合作,包括斯里兰卡、印度尼西亚、菲律宾等,深谙各国服装制造业情况,最终选择了中国。

点击进入下一页

资料图:江苏连云港一处集装箱货运码头。中新社记者 泱波 摄

在接受中新社记者采访时,本内特说,她选择中国是因为中国“在各方面有着不可取代的优势”。例如,其公司生产的高端内衣从材料到工艺都有着苛刻的标准,一件成衣需要40多个步骤并且全部手工完成,“从蚕丝这种原料采购到复杂刺绣工艺,这些只有在中国才能完成”。

作为最早在中国投资设厂的美国女企业家之一,本内特说,30多年的合作让她跟中国伙伴“亲如一家”,“我会亲自教中国同事缝制技巧,也会跟他们一起聊天。我们是一个团队,我们一样热爱这项事业。”

对于美国联邦政府贸易代表多次提问“可否将业务转移至其它国家”,本内特表示,具备高标准手工缝制工艺企业的国家本来就很少。她曾经尝试与一家斯里兰卡工厂合作,但是由于该工厂提交样品晚了6个月导致合作终止。

对于可能增加的关税,本内特说,对于她和像她一样的中小企业将是“致命一击”。“我们现在已经向美国政府交纳16%-32%的税,如果在此基础上再增加25%的关税,将让我们没有办法生存。”

本内特强调,她的公司设计团队都在美国。她创业之初的愿望,就是让美国的年轻女性设计师可以有施展才华的机会。而如果她的公司不得不因为新增关税而破产,这些在她公司工作的美国员工也不得不面临失业。“这将给很多家庭带来悲剧。”

在当天的听证会上,与本内特面临相似困境的企业代表还有很多。他们大多来自服装、自行车、摩托车制造等行业,在过去几十年间已经与中国建立了不可割舍的合作纽带。

摩托车头盔制造商AFX公司总裁希尔(Doug Hill)在听证会后告诉记者,对于加征关税一事,他感到非常气愤,因此坚决要从密歇根赶到华盛顿参加该听证会,希望政府可以“听取企业的意见,理性对待这件事”。

他说,在过去20多年的时间,他的公司与中国生产商一直合作愉快,没有分歧,双方是“共赢”的局面。而美国政府这一关税提案,将可能损害他与中国企业长久以来的合作关系。希尔表示,目前并没有将业务转移出中国的打算,增加的关税最终只能转嫁于美国消费者身上,损害的是美国人自己的利益。

对于如果增加关税带来的影响,希尔表示“不敢想象、压力巨大”。“大公司可能还有办法承受,对于我们小公司而言将是灾难。”(完)